Board Thread:Questions and Answers/@comment-5613590-20131022203620/@comment-11406320-20131025004109

Yes, when two dragons refuse to go near each other, it means they will NEVER breed together. (If they're just "not interested" or "they try to make an egg but nothing happens", I think there's still a chance they could breed in future, but you might want to use purple dragon on them)